iOS 26.1: Stor opdatering kommer til iPhone

Apple forventes at rulle iOS 26.1 ud til iPhone i dag - Læs om opdateringen, som rummer mange forbedringer og nye funktioner til iPhones.

iOS 26.1: Stor opdatering kommer til iPhone

Den første store opdatering kommer nu til det udskældte iOS 26, som bringer både nye funktioner og forbedringer med sig.

Apple har haft travlt med at forbedre iOS 26 – læs om nyhederne i iOS 26.1.

Se også: Sammenlign priser på iPhones

Her er de store nyheder i iOS 26.1

Apple forventes i aften at rulle den første store opdatering ud til iOS 26 til iPhones. iOS 26.1 byder på en række mærkbare forbedringer.

iOS 26 bød på et nyt designsprog, kaldet Liquid Glass, som ganske mange iPhone-brugere ikke var glade for. Efter opdateringen til iOS 26.1 kan man justere gennemsigtigheden i Liquid Glass-effekten, som gør elementer i brugerfladen mere tydelige.

En anden stor nyhed er, at Apple Intelligence udvides til andre sprog, heriblandt dansk, norsk og svensk, mens AirPods Live Translation får flere sprog (japansk, koreansk, italiensk samt kinesisk, men desværre ikke på dansk, på AirPods 4 m/ANC, AirPods Pro 2 og Pro 3.

Swipe-bevægelser ad libitum

iOS 26.1 gør det også muligt at slå kamera-swipe fra på låseskærmen, så kameraet ikke aktiveres ved et uheld og ligger tændt og sluger strøm. Derudover kan man stoppe alarmer og timere med et nyt “slide to stop” i stedet for et tryk på en knap.

I Apple Music kan man skifte sang med et hurtigt swipe, så man kan roligt sige, at der er fokus på swipe-bevægelser i den nye software.

 

Endelig kan iPhone automatisk hente og installere sikkerhedsopdateringer, som afløser “Rapid Security Responses” og lukker huller mellem de store iOS-opdateringer.

Fra i aften kan du finde opdateringen Indstillinger → Generelt → Softwareopdatering.

Se også: Test og sammenligning af iPhones

Apple forbedrer iOS 26-opdateringen

Efter lanceringen af iOS 26 har mange brugere klaget over fejl, mangler og et uheldigt design. Det er tydeligt, at Apple siden har arbejdet hårdt på at rette op.

Først kom mindre opdateringer, der lappede de værste problemer. Nu kommer en større opdatering, som skal levere markante forbedringer og nye funktioner.

Alligevel er Apples ry for gennemtestede softwareopdateringer blevet svækket af flere bump de seneste år. Spørgsmålet er, om den nye opdatering kan genoprette tilliden.

Perspektivering

Hvilke iPhone skal du vælge? Her er de bedste iPhones til prisen og de absolut bedste iPhones.