Brug kameraet i din Windows Phone som tolk [TIP]

Igår fortalte vi iOS og Android-læserne, hvordan man kan Brug mobilkameraet som tolk under ferien [TIP]. Den omtalte Word Lens app findes desværre ikke til Microsofts Windows Phones, men dér findes der istedet en anden app med lignende funktionalitet.

EU skruer ned for roaming-afgift

Sagen er nemlig den, at Microsofts egen Bing Translator app til platformen byder på hele 14 engelsk-oversatte sprog, som kan hentes til offline og live oversættelse via kameraet. Selve udførelsen er dog knap så gennemført eller hurtig som Word Lens, men det fungerer ellers udemærket.

Der er altså tale om en seperat app og ikke Microsofts iforvejen “vision”-funktion som vi tidligere har beskrevet i dette Tip: Windows Phone kan være din personlige oversætter på ferien. 

– Så start med at hente Bing Translator til din Windows Phone via dette link.

– Først og fremmeste skal du acceptere overstående betingelser med et tryk på “accept”.

Frem kommer nu et velkendt Windows Phone-layout med mulighederne tilgængelige.

Du kan nu trykke på “offline packs” og få de 14 sprog præsenteret. Du kan hente efter eget ønske og alle tilgængelige sprog er gratis.

– Nu kan du så hoppe ind i “camera” delen og oversætte skilte uden bekymringer for dataomkostninger.

– Du kan til hver en tid “Tap to pause”(tap for pause) på skærmen så billedet fryser.

Derudover så er det jo helt oplagt, at Bing Translator app’en nu “fastgør til start” så den er nemlig tilgængelig, når du skal bruge den.

Jeg skal for en god ordens skyld huske at nævne, at du også kan indtale(voice) eller indtaste(keyboard) ord til Bing Translator app’en. Begge funktioner her kræver dog dataadgang uanset hvad. Her kunne man foretrække, at indtastningsdelen også var tilgængelig offline som ved Word Lens app’en til iOS og Android.

Dog kan Windows Phone-brugerne så bryste sig af at have langt flere sprog tilgængelig.