Smartphonen oversætter talen

Toshiba har udviklet en software, der giver smartphones mulighed for at oversætte tale. Den nuværende version kan oversætte imellem japansk, kinesisk og engelsk. Ordbogen i denne første udgave kender ca. 30.000 ord i hvert sprog.

Talegenkendelse er bygget sammen med talesyntese. Telefonen lytter til talen, og fortæller dig på det valgte sprog, hvad der siges. Bliver din personlige tolk, mens der tales til telefonen. 

Når du sidder  i restauranten, står i butikken, eller ikke forstår tolderen i lufthavnen, kan telefonen lige tages op af lommen, og oversætte hvad der bliver sagt. Toshiba venter at have første version klar til rejsende allerede i år.

Så om få år kan TV apparaterne måske også selv oversætte, hvad der bliver sagt, når man ser tv-kanaler på fremmedsprog uden undertekster.

Kilde: Nikkei